You will need to reach level 4 to enter My Homes!

To find My Homes, tap on the My Homes tab on the right side of the Challenges tab.

Tap on the Home(s) you have unlocked. Then, select your Cover Photo, Name and Location and then enter the Room you want to Design.