To change the location of a Home in My Homes, tap on the location icon under the Cover Photo and then type in your desired location.