Your Keys now appear in the top right corner beside the Currency Bar.

To see the number of Keys you have, tap on the House Icon at the bottom of your screen. Your keys will appear when you're on the Challenges tab.