“Buy In-Game” appears beneath Items that you can purchase in the store. Once you tap “Buy In-Game” the Item will appear in your Inventory to use in Design Challenges.